トピックストピックス

  1. HOME
  2. トピックス一覧
  3. トピックス詳細

当施設における新型コロナウィルス感染予防対策について

掲載日:2020/04/02

重要

びわ湖バレイでは新型コロナウィルスの感染拡大予防の一環として、下記の対策を行っております。
 ・各所への消毒液の設置。
 ・一部の接客担当者のマスク着用。
 ・お客様同士の間隔確保のため、レストラン座席の間引き。
 ・レストラン一部窓の開放による換気。
 ・施設のドアノブ、レストラン座席等の定期的な拭き取りと消毒。
 ・お客様同士の間隔確保のため、ロープウェイの乗車定員50%での運行。
 ・ロープウェイの一部窓の開放による換気。

お客様の安全を第一に、皆様が安心してご利用いただけますよう感染防止を徹底してまいりますので、ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどお願い申しあげます。

Notification of precautionary measures for the Novel Coronavirus (Covid-19)

As a precautionary measure with respect to the Novel Coronavirus,
we are taking specific actions as follows;

 ・Preparing of alcohol disinfectant
 ・Wearing of masks by our staff
 ・In order to keep social distance between guests, restaurant is open with the reduced number of seats.
 ・Windows are opened for ventilation of the restaurant.
 ・Disinfecting of facilities(doorknob, restaurant seat and more)
 ・In order to keep social distance between guests, the ropeway is operated with half the number of maximum passengers.
 ・Windows are opened for ventilation of the ropeway.

We are taking precautionary measures exhaustively that guests can use our facilities securely, and we kindly request your understanding regarding any inconvenience.

ページTOPへ